🐍happy 2025 新年快乐🐍
今年，我希望像蛇一样滑溜溜地灵活，上天入海、能商能亚、既东又西！
今年は蛇のように滑らかにニョロニョロして、アングラ/メジャー、サブカル/商業、東/西を問わず自由に往来・横断していきたい！
From this year, I want to glide smoothly like a snake, freely moving across boundaries—be it underground or mainstream, subculture or commercial, East or West etc.!
《点一个汉堡》12月将在中国国内的三个活动上放映！1. VITA SHORTS 与 UCCA 北京尤伦斯当代艺术中心的“聚焦北京”；2.HiShorts!厦门短片周的动画单元（12月25~31日）；3. 疑惑的摄像机：新影像与新叙事的可能性（12月30日）
“Burger Order” will be screened at these three events in China this December! 1. VITA Shorts in Beijing x UCCA Center for Contemporary Art; 2.HiShorts! Film Festival- Animation Shortlisted; 3. Camera: Excuse me?- A Screening about the Silent Revolution of the Film.
21号在上海的Cedar一周年派对上，我将和Moving Picture组成VJ二人组大玩V2V！欢迎来玩